IG XII 6, 2, 1246

« ‹

IG XII 6, 2, 1246 + SEG LIII 896

› »

Insel Ikaria
Oine
Grabepigramm
Giebel-Stele
Poros
1.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1 Ἀρχίτας

1Architas

2 Ἐπαμείνονος

2S.d. Epameinon,

3 χρηστὲ

3du trefflicher,

4 χαῖρε.

4leb wohl!

5[πό]τνια Φερ̣σ̣[ε]φ̣{ε̣ι̣}όνη καὶ

5Herrin Persephone und

6[πα]ντρόφε Γαῖα καὶ Ἑρμᾶ,

6du, allnährende Gaia, und Hermes,

vacat

7[πέ]μ̣ποιτε Ἀρχίταν

7möget ihr Architas geleiten

8[χ]ῶ̣ρον ἐς εὐσεβέων.

8in das Land der Seligen.

CC-BY 4.0